El Sumak Kawsay

Es una concepción andina ancestral de la vida que se ha mantenido vigente en muchas comunidades indígenas hasta la actualidad. Sumak significa lo ideal, lo hermoso, lo bueno, la realización; y kawsay, es la vida, en referencia a una vida digna, en armonía y equilibrio con el universo y el ser humano, en síntesis el sumak kawsay significa la plenitud de la vida.

 

Como un fin propiamente dicho, la frase “Sumak Kausay” posee varios significados:

i) busca un equilibrio y relación del ser humano con la naturaleza de forma integral.
ii) expresa la cosmovisión de la cultura milenaria indígena, “no es una cosa, es un espacio de vida
iii) se debe reconocer como un principio de vida para los indígenas, los afro y descendientes; también, los mestizos.
iv) implica lo natural y lo sobre natural
v) es una base moral de las políticas indígenas;
vi) traducida por los Kichwuas de Pastaza como “vida limpia y armónica”. 

Este principio, constitucionalmente reconocido, orienta en modo de vivir o “buen vivir”, activa todos los derechos relacionados con las libertades, los derechos sociales, la naturaleza y posee la facultad de generar oportunidades, desarrollar las capacidades y emprender acciones, todo ello en armonía con la naturaleza